Les Cas de  L’Espagne et et de l’Irlande  ou comment le surendettement privé créé par la folie immobilière  a conduit au surendettement public  

 Il ya cinq ans, une enquête de la zone euro aurait du sonner  le tocsin sur la situation potentiellement inquiétante de l’Irlande et de l’Espagne… Au moment où ces deux économies connaissaient un boom  impressionnant, il y avait un  indicateur  qui aurait du fournir  un avertissement et une mise en alerte : le  Secteur privé de chacun de ces 2 pays était fortement dépendants de  ses emprunts à l’étranger. Ces prêts ont  alimenter une croissance économique rapide (reposant sur la fièvre immobilière) qui, à son tour, a produit des rentrées fiscales conséquentes faussant du méme coup totalement la perception  des gouvernements en place quant aux perspectives futures, les encourageant du mème coup à gaspiller leurs excédents budgétaires dans des projets improductifs visant avant tout une réélection facile…

source NYT